Мехелен
Содержание
Введение
Очень симпатичный фламандский городок Мехелен, расположенный на полпути между Брюсселем и Антверпеном, знаменит своим собором Св. Румбольда с внушительной башней, красивой Рыночной площадью (Grote Markt), а также Королевской гобеленовой мануфактурой де Вита, занимающейся реставрацией старых гобеленов. Мы съездили в него на один день из Брюсселя, благо поезд идёт туда всего 25 минут.
Фото 1. Первый вид в историческом (в пределах бывших городских стен) Мехелене.
Фото 2. Пешеходная улица De Bruul, ведущая от вокзала в центр города, издавна является торговой и остается такой по сей день.
Первое поселение на месте нынешнего Мехелена возникло ещё в римские времена, но затем на его месте поселились языческие германские племена, которые были впоследствии обращены в христианство Св. Румбольдом, который также основал здесь монастырь. Возвышение города началось с 14-го века, когда он попал в сферу влияния бургундских герцогов. Как и многие другие фламандские города, Мехелен достиг высокого уровня благосостояния благодаря торговле текстилем. Наивысшего процветания он добился в начале 16-го века при правлении Маргариты Австрийской, которая сделала его столицей Испанских Нидерландов и оставила после себя богатое архитектурное и художественное наследие.
Фото 3-3a. Дошли до протекающей по Мехелену реки Диль (Dijle) и снимаем показавшуюся церковь Богоматери.
В 1531 году столицу перенесли в Брюссель и роль Мехелена быстро пошла на убыль, а позже в том же веке он сильно пострадал во время бурных событий Нидерландской революции. Но потом город был отстроен, заново украшен и сейчас его часто называют «неоткрытой жемчужиной», или «мини-Брюгге», без привычных для популярных туристических мест толп, но при этом с живописным историческим центром, изобилующим шедеврами в стиле готики и барокко. Наша поездка полностью подтвердила подобное определение.
Фото 4. На небольшой площади под названием "Масляный рынок" (Botermarkt) торговали почему-то цветами.
Рыночная площадь
По улице De Bruul мы вышли на большую Рыночную площадь Мехелена (Grote Markt), окружённую с четырёх сторон красивыми домами 16-18 веков. На площади находится несколько исторических зданий, включая ратушу, а над ней нависает высокая башня собора Св. Румбольда.
Фото 5. Рыночная площадь с ратушей - вид с башни собора.
Источник: https://nl.wikipedia.org/wiki/Grote_Markt_(Mechelen)#/media/Bestand:Mechelen_town_square_3.jpg.
Фото 5а. Рыночная площадь с ратушей - вид снизу.
Фото 6. Здание ратуши состоит из трёх частей. Слева - "Дворец Большого совета" в стиле пламенеющей готики. В центре, с двумя выступающими башенками - основание так и не построенной колокольни (не хватило денег из-за упадка торговли тканями). Справа - наиболее старая часть ратуши - бывшее здание Суконных рядов, построенное в 14-м веке.
Фото 6a. Готическая часть ратуши была заложена в начале 16-го века, но закончена лишь в начале 20-го по оригинальным планам. Соответственно, ратуша переехала туда лишь в 1915 г.
Фото 6b. Во дворе современной ратуши. Отсюда хорошо видно основание незаконченной колокольни.
Фото 7. Северная сторона Рыночной площади с торцом готической ратуши.
Фото 8. Вид с Рыночной площади на собор Св.Румбольда.
Фото 9. Западная сторона Рыночной площади с торцом здания "Huis De Beyaert" (слева на фото).
Фото 10. Это примечательное здание рядом с собором датируется 12-м веком и изначально служило приютом для паломников. В 14-м веке оно было приобретено городскими властями, а в 1474 году расширено, чтобы разместить в своих стенах ратушу Мехелена, которая находилась там почти 450 лет (1474-1914). Сегодня здесь располагается городской почтамт.
Фото 11. Южная сторона рыночной площади.
Фото 12ab. Памятник Маргарите Австрийской на Рыночной площади.
Маргарита Австрийская, габсбургская принцесса, была в 1507-1530 гг. правительницей Нидерландов, сначала как регент при малолетнем императоре Карле V (она была его тётей и фактически вырастила его), а затем - как назначенная им наместница. Её двор находился в Мехелене, и время её правления было золотым веком для города. Она была женщиной удивительной судьбы, и мы ещё расскажем о ней подробнее.
Фото 13-13a. В одном из углов рыночной площади мы нашли настоящий рынок!
Собор Св. Румбольда
Примыкающий к Рыночной площади собор Св. Румбольда является одной из главных достопримечательностей города. Построенный в период с 1200 по 1520 год, храм является архитектурным шедевром, в котором брабантская готика сочетается с барокко. Он назван в честь ирландского или шотландского монаха Румбольда, проповедовавшего в 8-м веке и канонизированного после его смерти. В 1559 году, когда Мехелен стал архиепископством, церковь получила титул собора, что укрепило её статус и величие.
Фото 14. Собор Св. Румбольда.
Фото 15. Башня собора строилась почти 100 лет (1452–1520) и по проекту должна была достичь высоты 167 м. Однако войны и экономический спад привели к тому, что башня была возведена только до высоты в 97 м, после чего строительство было остановлено. На верх башни ведёт лестница с 538 ступенями и с её высоты виден весь Мехелен, а в хорошую погоду можно разглядеть и Брюссель. Мы, к сожалению, подняться наверх поленились.
Фото 15a-15b. Рядом с собором разбит парк вот с такой "скульптурой"" для развлечения детишек.
Собор Мехелена прежде всего известен своим карильоном - механическим музыкальным инструментом на основе нескольких десятков колоколов, что-то типа колокольного органа. Фландрия считается родиной карильона, и приятные колокольные мелодии звучат во многих её городах, в том числе в Брюгге и Генте. Мехелен же к 17-му веку стал европейским центром колокольного литья и колокольной музыки. Русское выражение «малиновый звон» происходит от французского названия Мехелена — Малин (фр. Malines). Первый карильон России, заказанный во Фландрии Петром I, был установлен в Петропавловском соборе Санкт-Петербурга. Здесь же, в Мехелене, до сих пор действует единственная в Бельгии школа звонарей на карильонах.
Хотя собор знаменит в основном своей башней и карильоном, его внутреннее убранство тоже оказалось на редкость интересным. Оно было в основном барочным, поскольку готический интерьер был практичеки полностью уничтожен в смутный период Нидерландской революции 1566-1585 гг.
Фото 16. Трёхчастный неф собора.
Фото 17. Центральный неф украшен статуями апостолов работы известного мехеленского скульптора Лукаса Файдербе (1617-1697), ученика Рубенса. Этот скульптор сыграл важную роль в барочном оформлении собора.
Фото 18. Алтарная часть с хорами.
Фото 19ab. Главный алтарь был создан в 1665 году и украшен статуями работы Лукаса Файдербе. В центре алтарной композиции находятся позолоченные двери, за которыми обычно скрывается главная реликвия собора — серебряная рака с мощами Св. Румбольда.
Фото 20-20a. Рака с мощами Св.Румбольда датируется 1825 годом. Две предыдущие раки не пережили войн 16-го и 18-го веков. Во время нашего визита рака стояла в нефе; обычно же она находится в алтаре.
Фото 21-21a. Гробницы архиепископов, расположенные по сторонам главного алтаря. Надгробный памятник архиепископу Андреасу Крёйзену, крайний слева от алтаря (с фигурой Христа), спроектирован Лукасом Файдербе.
Фото 22. Роскошный мраморный алтарь работы известного барочного скульптора Артуса Квеллина Младшего (1625-1700) в часовне Святого Причастия.
Фото 23. Барочная кафедра 18-го века с сюжетом на тему обращения Св.Норберта.
Фото 24ab. Святой Андрей Апостол, как же без него?
Фото 25. Икона «Чёрная Мадонна», также известная как «Владычица чудес». Эта почитаемая икона является копией древнего византийского чудотворного образа, относящегося к иконографическому типу «Агиосоритисса» («Заступница»). Здесь Богородица изображена без Младенца в молении за людей перед Господом (обычно такое бывает в композиции "Деисис").
В соборе есть два полотна известных художников: Михила Кокси и Антониса ван Дейка. Ван Дейка, вероятно, представлять не нужно, а Михил Кокси (Michiel Coxcie, 1499-1592) был фламандским художником эпохи маньеризма, работавшим при дворе императора Карла V и короля Испании Филиппа II. Известен алтарными картинами, портретами, рисунками для витражей и шпалер. Получил прозвище «фламандский Рафаэль», так высоко современники оценили его мастерство.
Фото 26. Михил Кокси. Триптих "Мученичество Св.Георгия". Написан для капеллы гильдии арбалетчиков.
Впечатляющее полотно Ван Дейка с изображением Распятия попало в мехеленский собор не сразу - первоначально оно находилось в несохранившейся францисканской церкви. Потом французы забрали его в Лувр, а после реституции в 1816 г. картину поместили в собор Св.Румбольда. Нам не очень повезло с освещением картины - половина её оказалась на солнце, а половина - в тени.
Фото 27. Антонис ван Дейк (1599-1641). "Христос на кресте" (Ок.1620).
Гобеленовая мануфактура
В пяти минутах ходьбы от собора находится Королевская мануфактура гобеленов «Де Вит», куда мы заранее наметили пойти на экскурсию, проводимую лишь раз в неделю по субботам. По дороге туда нам встретились несколько живописных зданий и видов, приводимых ниже.
Фото 28. "Зелёная вода" (Groen Waterke) - живописное местечко в идиллическом уголке Мехелена. Это сохранившийся фрагмент средневекового канала, целиком покрытый ряской. Справа от канала виден дом-убежище аббатства Сент-Тронд.
Фото 29. Здание бывшего женского монастыря 17-го века "Hof van der Gracht de Rommerswael" в стиле двухцветного (красно-белого) фламандского барокко.
Фото 30. Исторические здания со ступенчатыми фронтонами, типичные для Мехелена.
Королевская мануфактура гобеленов Де Вит (Royal Manufacturers of Tapestries De Wit) — всемирно известный центр по сохранению, реставрации и торговле старинными гобеленами. Она находится в историческом здании-убежище аббатства Тонгерло, охраняемом памятнике архитектуры, построенном в 1484 году. Термин «Королевский» в их названии — это престижный почетный титул, присваиваемый бельгийским монархом избранным организациям, которые продемонстрировали многолетнюю безупречную работу, имеющую общенациональное значение.
Фото 31. Историческое здание гобеленовой мануфактуры.
Фото 32-32a. Сад во внутреннем дворе мануфактуры.
Мануфактура гобеленов была создана 1889 году семейством Де Вит, которое владеет ей уже пять поколений. Компания обеспечивает "полное обслуживание" гобеленов: их чистку, консервацию, реставрацию, инсталляцию, покупку и продажу. В прошлом веке она также занималась их изготовлением по заказам музеев и частных коллекционеров. Сейчас, однако, они перестали делать гобелены (из-за высокой трудоемкости процесса и исчерпания традиционной клиентской базы) и получают основные доходы от реставрации старинных шпалер. Среди клиентов мануфактуры — крупнейшие музеи мира, такие как Лувр в Париже, Музей Виктории и Альберта в Лондоне, Риксмузей в Амстердаме, Эрмитаж в России, Метрополитен в Нью-Йорке. Среди их заказчиков находятся и королевские дома Европы. Мануфактура также выступает в качестве арт-дилера на рынке гобеленов: приобретает их, при необходимости чистит и восстанавливает, а затем снова продаёт.
В каждый момент времени в выставочных залах мануфактуры находится коллекция из примерно 200 гобеленов, начиная с 15-го века и заканчивая современными произведениями. Все экспонаты выставлены на продажу, поэтому коллекция постоянно обновляется. В их ассортименте обычно представлены изделия фламандских, французских (Aubusson и Beauvais) и итальянских мастерских.
Фото 33-33b. Выставочные залы мануфактуры Де Вит.
Для нас наибольший интерес преставляли выставленные на обозрение старинные гобелены, которые, к сожалению не разрешали фотографировать. Поэтому то, что показано ниже - лишь малая часть увиденного, которую удалось снять "подпольно".
Фото 34-34а. Гобелен начала 16-го века, изготовленный во Фландрии (возможно, в Брюсселе). Изображает Вавилонскую блудницу из "Откровений Иоанна Богослова" (Апокалипсиса), восседающую на семиглавом "Звере Багряном". На заднем плане слева изображены горящие здания и замки, символизирующие падение Вавилона. Латинские надписи на свитках сверху — это прямые цитаты из 17-й главы "Откровений". Авторство картона для этого гобелена приписывается Яну ван Рооме, выдающемуся брюссельскому художнику и официальному придворному живописцу Маргариты Австрийской.
Фото 35. На этом гобелене изображены два известных евангельских сюжета: «Посещение» (встреча Девы Марии и праведной Елисаветы, слева) и "Благовещенье" (справа). Вытканная на "Благовещеньи" латинская фраза «Ave gracia plena» означает «Радуйся, исполненная благодати». Это ключевая фраза из католической молитвы «Ave Maria» («Радуйся, Мария»), представляющая собой приветствие архангела Гавриила Деве Марии, в котором он объявляет её носительницей божественной благодати.
Фото 36. Этот гобелен представляет собой классический образец фламандского ткачества, созданный в мастерских Брюсселя в 1630-1650 гг. На гобелене изображена Латона (Лето) со своими близнецами — Аполлоном и Дианой. По сюжету мифа, Латона, возлюбленная Юпитера, преследовалась его супругой Юноной и была вынуждена скитаться с младенцами на руках в поисках пристанища.
Фото 37. Гобелен мануфактуры Обюссон, основанной в 17-м веке в городке Обюссон в центральной Франции. На гобелене изображена идиллическая пасторальная сцена под названием «Repos Fontaine» (Отдых у фонтана), созданная по мотивам работ известного французского художника эпохи рококо Франсуа Буше.
Фото 38. Свадебный пир по Тенирсу. Середина 18-го века. Этот фламандский гобелен, изображающий деревенский праздник, создан в Брюсселе и выполнен «по мотивам Тенирса» — в стиле жанровых сцен из крестьянской жизни, популяризированных художником Давидом Тенирсом Младшим.
Фото 39. Фламандский гобелен «Вердур» (от фр. verdure — зелень, трава, листва), предположительно датируемый 16-м веком. На подобных гобеленах обычно изображались пейзажы с элементами природы: растениями, животными или птицами. На данном гобелене виден лесной пейзаж со спокойным львом, абсолютно безразличным к находящимся рядом оленю и зайцам.
Фото 40. Мануфактура Де Вита в своё время производила и современные гобелены. Вот этот, например, выполнен по эскизу Жюльена ван Власселера в 1960-1970-х гг. в "кубическом" стиле.
Помимо выставочных залов, нас водили и по мастерским, где производится консервация (сохранение текущего состояния) и реставрация (восстановление) гобеленов и объясняли, как это делается. Не вдаваясь в технические детали применяемых для этого технологий (в том числе и потому, что они уже почти забылись:), отметим лишь, что компания De Wit Royal Manufacturers, благодаря 125-летней практике, в совершенстве владеет всеми аспектами традиционной реставрации. В состав команды реставраторов входят специалисты, в совершенстве владеющие всеми техниками ручного ткачества гобеленов, основанных на старинных методах.
Фото 41. Станок для изготовления гобеленов. Вязание гобеленов, согласно фламандской технологии, производится на некрашенной основе с использованием цветных шерстяных нитей, которые обеспечивали широкую палитру оттенков.
Фото 42. Мастерская по реставрации гобеленов.
Адрес гобеленовой мануфактуры: Schoutetstraat 7, 2800 Mechelen, Belgium.
Обзорные экскурсии: каждую субботу в 10:30 продолжительностью около 90 мин.
Стоимость: €18 для взрослых; €9 для подростков (12–18 лет); детям до 12 лет — бесплатно.
Бронирование: для индивидуальных посетителей не предусмотрено; необходимо прийти к началу экскурсии в субботу утром. Прийти нужно заранее, поскольку размер группы не должен превышать 20 чел.
Групповые экскурсии: проводятся по предварительной записи по четвергам, пятницам и субботам.
Вэб-сайт гобеленовой мануфактуры - здесь.
Фото 43. Архиепископский сад рядом с мануфактурой. Сквозь деревья видны архиепископская резиденция в Мехелене и башня собора.
Церковь Святого Иоанна
Следующим пунктом прогулки по городу была церковь Святого Иоанна, посвященная двум Иоаннам одновременно: Крестителю и Евангелисту. Воздвигнутая в 15-м веке, церковь имеет изысканный барочный интерьер, основным элементом которого является триптих Рубенса в главном алтаре.
Фото 44. Церковь Св. Иоанна.
Фото 45. Барочный интерьер церкви.
Фото 46. Центральный неф и орган.
Фото 47. Главный алтарь церкви.
В 1616 году церковный комитет заключил с Рубенсом контракт на создание триптиха для главного алтаря. Художник передал работу в 1617 году, лично выполнив на месте окончательную доработку картины, за что получил 1800 гульденов, значительную по тем временам сумму (это около 200 тыс.долл. в современных деньгах).
Фото 48. Триптих Рубенса в главном алтаре.
Фото 49. Центральная картина триптиха с "Поклонением волхвов".
Фото 50ab. Боковые панели триптиха: слева - «Обезглавленный Святой Иоанн Креститель»; справа - «Святой Иоанн Евангелист в кипящем масле».
Фото 51-51а. Кафедра «Добрый Пастырь» — шедевр барочной резьбы по дереву, созданный мехеленским мастером Теодором Верхагеном в 1736-1741 гг. Кафедра считается одним из лучших образцов фламандского барокко.
Фото 52ab. Скамейки церковных старост - также творение Теодора Верхагена.
Буквально рядом с церковью Св. Иоанна находится большой красивый дом с башней под названием Hof van Busleyden. Он был построен в 16-м веке для Иеронима ван Буслейдена, выдающегося горожанина Мехелена, советника императора Карла V. Сейчас в этом здании расположен муниципальный музей с очень интересной коллекцией, о которой мы расскажем отдельно.
Фото 53. Hof van Busleyden - здание муниципального музея.
Фото 54. Колледж Святого Румбольда, начало 17-го века. Здание является католическим епископальным колледжем, обеспечивающим начальное и среднее образование; расположено на площади Veemarkt ("Скотный рынок").
К площади Veemarkt примыкает другое исторически-знаменитое здание Мехелена - Hof van Savoye (Савойский двор) - дворец, в котором располагался двор Маргариты Австрийской. Савойским он назван потому, что Маргарита была вдовствующей герцогиней Савойской. Здание датируется началом 16-го века и считается одной из первых ренессансных построек в Нидерландах. Здесь, посещая просвещённый двор Маргариты Австрийской, побывали такие знаменитости, как Эразм Роттердамский, Дюрер и Томас Мор.
Фото 55. Савойский двор (Hof van Savoye) - бывшая резиденция Маргариты Австрийской. В 1616-1795 здесь заседал Большой совет, парламент Испанских Нидерландов. Сейчас здесь находятся различные судебные органы.
Фото 55a. Сад Савойского двора. Источник: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hof_van_Margareta.JPG.
Фото 56. Портрет Маргариты Австрийский кисти Бернарда ван Орлея, её придворного живописца. Фото сделано в муниципальном музее Мехелена.
Напротив Савойского двора находится ещё один "хоф" - Hof van Kamerijk (Двор Камбре), названный так, поскольку изначально был резиденцией епископа из французкого города Камбре. Позже здесь жила Маргарита Йоркская, вдова последнего бургундского герцога Карла Смелого. Но наибольший интерес этот дом представляет как место, где вырос будущий император Карл V. После смерти в 1506 году его отца, Филиппа Красивого, и заключения его матери (Хуаны Безумной) в монастырь, официальным опекуном 6-летнего мальчика (а также трех его родных сестёр) стала его тётка, Маргарита Австрийская. Именно она дала Карлу блестящее образование, приобщила его к культуре Ренессанса и подготовила к управлению империей.
Фото 57-57a. Двор Камбре, 16-й век. В этом доме вырос Карл V и его сёстры. В 1602 г. здание было передано ордену иезуитов, которые перестроили бывший зал приёмов в театр. Именно в таком качестве оно существует и сейчас.
Фото 58. Кукольное представление при дворе Маргариты Австрийской. Виллем Гитс. 1892. Маргарита смотрит кукольный спектакль в компании своего племянника Карла и его сестёр Марии, Элеоноры и Изабеллы (все они позже вышли замуж за королей). Картина находится в муниципальном музее Мехелена.
Церковь Святых Петра и Павла
Соседнее здание рядом с Двором Камбре - церковь Святых Петра и Павла. Первоначально посвященная святым Игнатию Лойоле и Франциску Ксавьеру, церковь была построена иезуитами в период с 1669 по 1694 год в рамках контрреформационной компании. После упразднения ордена иезуитов в 1773 году она стала приходской и была переименована в честь апостолов Петра и Павла. Спроектирована иезуитским архитектором Антуаном Лоссоном, церковь отличается внушительным барочным фасадом и богатым, белоснежным и очень красивым барочным интерьером.
Фото 59-59a. Церковь Святых Петра и Павла. В нише статуя Игнатия Лойолы, основателя ордена иезуитов. Наверху - герб ордена.
Фото 60. Белоснежный интерьер храма.
Фото 61. Галерея и орган над входом.
Фото 62-62b. Мраморный алтарь выполнен с присущей иезуитам роскошью.
Фото 63ab. Часовня - просто произведение искусства! Статуя Девы Марии (1663) приписывается Марии Файдербе (1587-1643), тёте знаменитого Лукаса Файдербе, с произведениями которого мы уже неоднократно встречались в этом рассказе.
Фото 64ab. Кафедра церкви - шедевр Хендрика Вербрюггена (ок.1700). В основании виден глобус, вокруг которого расположились 4 фигуры, олицетворяющие известные на то время континенты (в конце 16-го века Австралия ещё не была открыта). На снимке к зрителю обращена фигура Европы, с рогом изобилия и книгой, олицетворяющей мудрость. Кафедра должна была показать прихожанам, что иезуиты распространяют истинную веру по всему миру.
Вдоль стен церкви расположены четырнадцать исповедальных кабинок — еще один прекрасный пример мехеленской резьбы по дереву. Легенда гласит, что в церкви было так много исповедален, потому что она расположена недалеко от Веемаркта (Скотного рынка), где процветали ложь и обман. По другой версии, дело в том, что церковь Святых Петра и Павла изначально была паломнической, и в ней хранилось много реликвий. К ним можно было прикасаться, только будучи свободным от греха — отсюда и большой спрос на исповеди.
Вдоль реки Диль
От Рыночной площади в сторону реки Диль проложен живописный бульвар с невыговариваемым названием IJzerenleen (Эйзеренлейн). В переводе с голландского это означает «Железные ограждения» - раньше здесь была протока, вдоль которой стояла металлическая ограда. Исторически это место служило рыбным рынком, где воду из ручья использовали для промывки улова. Однако позже, из-за возникающих при этом запахов, рыбный рынок перенесли подальше. Сейчас это широкая пешеходная улица, по сторонам которой стоят величественные здания с островерхими фасадами в историческом фламандском стиле. Здесь расположены дорогие бутики, многочисленные кафе и рестораны, а саму улицу иногда даже называют «Елисейскими полями Мехелена».
Фото 65-65a. Бульвар Эйзеренлейн.
Фото 65b. В центре - Дом Старейшин. 1374.
В начале бульвара Эйзеренлейн стоит старинный "Дом Старейшин" (Schepenhuis) — готическое здание, возведенное в 1374 году. Первоначально оно служило городской ратушей и местом заседаний муниципального суда, а с 1473 по 1616 гг. было резиденцией Большого совета — высшей судебной инстанции Нидерландов.
Фото 66-66а. Живописные фронтоны домов на бульваре Эйзеренлейн (это современные реплики старинных зданий, не переживших две мировые войны).
Фото 67-67a. Дома на бульваре Эйзеренлейн (с другой стороны).
Фото 68. По центру бульвара Эйзеренлейн расположены кафе и рестораны.
Эйзеренлейн приводит к Большому мосту (Grootbrug) через реку Диль, построенному в 13-м веке. Первоначально на мосту были зубчатые стены и по бокам - оборонительные башни, поскольку он являлся частью городских укреплений.
Фото 69-69a. Большой мост.
Слева от Большого моста находится набережная "Соляной причал" (Zoutwerf), на которой сохранилось несколько интересных исторических зданий.
Фото 70. Набережная "Соляной причал".
Фото 70a. Комплекс зданий рыбного рынка на набережной "Соляной причал".
Фото 71ab. Слева - "Дом лосося" (Huis De Zalm), построенный для гильдии рыботорговцев в начале 16-го века с фасадом в ренессансном стиле. Над дверью видно изображение лосося. Справа - т.наз. "Малый лосось" (De Kleine Zalm) - также здание рыботорговцев со ступенчатым фасадом в стиле барокко, который был перестроен в 17-м веке после пожара.
Справа за Большим мостом набережная Диля называется "Ячменный причал" (Haverwerf). Рядом с Крановым мостом (Kraanbrug) на ней расположены стоящие вплотную друг к другу три красивых дома, все - разных эпох. Тот, что справа, датируемый 17-м веком, называется "Рай" (Het Paradijs) и сочетает черты поздней готики и раннего Ренессанса. В центре находится деревянный "Дом дьяволят" (De Duivels) с готическим фасадом, украшенный тремя кариатидами-чёртиками. Наконец, левый дом ("Св.Иосифа") выстроен в барочном стиле на 100 лет позже соседей. В его центральном тимпане св. Иосиф держит на руках младенца Иисуса.
Фото 72-72а. Три исторических дома на "Ячменном причале".
Фото 73-73а. Деревянный фасад "Дома дьяволят" и они сами).
Фото 74. В тимпане "Райского дома" изображены Адам и Ева в момент первородного греха и их последующее изгнание из Рая.
Фото 75. На бывшей площади рыбного рынка (Vismarkt) сейчас оживленная тусовка в пабах, кафе и ресторанах.
Фото 76. Ресторан "Крановый мост" на барже.
Город Мехелен имеет историческую связь с семьей ван Бетховена, поскольку дед известного композитора (тоже Людвиг ван Бетховен) родился именно там. Он также был музыкально одарен, пел в хоре собора Св.Румбольда, а позже стал органистом. Композиция из двух статуй на набережной Диля изображает музыкальную преемственность между дедом и внуком. Она стоит недалеко от того места, где жил Бетховен-дедушка.
Фото 77-77ab. Дед и внук Бетховены.
На левом берегу реки Диль (так и хочется сказать в "Задилье":) находится вторая по величине в Мехелене "Церковь Богоматери-за-рекой-Диль" (Onze-Lieve-Vrouw-over-de-Dijlekerk). Первая церковная постройка на этом месте была основана в 1236 году, а современное здание возводилось в несколько этапов в 14-16 веках в стиле брабантской готики. В период Контрреформации церковь украсили картинами Питера Пауля Рубенса и Теодора Ромбоутса. 28 мехеленских гильдий имели в этой церкви свои алтари.
Фото 78-78ab. Церковь Богоматери-за-рекой-Диль. Высота церковной башни, построенной в 14-м веке, — 72 метра.
Фото 79. Интерьер церкви.
Фото 79а. Статуи апостолов на колоннах выполнены скульптором Лукасом Файдербе, уже знакомым нам по его работе в соборе.
Фото 80ab. Главный алтарь c "Тайной Вечерей". Художник - Антоний Пасторана. 1690.
Фото 81ab-81. Кафедра в стиле барокко. Мастер - Вилем Игнатиус Керик. 1721. В основании - 4 евангелиста со своими символами.
Фото 82. Неоготическое ретабло "Семь скорбей Богоматери". Скульптор - Бенуа ван Уйтванк. 1909. В центральной части композиции изображена Пьета.
Фото 83ab. Слева - «Богоматерь Семи Скорбей» — статуя работы Антония Файдхербе (1626). Справа - «Богоматерь Солнца» (предположительно 15-й век).
Фото 84ab. Самая знаменитая статуя Мадонны в церкви датируется 14-м веком и называется "Богородицей с изогнутой талией". Согласно местному преданию, однажды пономарь проспал, и сама Дева Мария зазвонила в церковные колокола к молитве, отчего её позвоночник навсегда искривился от напряжения.
В церкви хранится триптих Рубенса «Чудесный улов рыбы», созданный предположительно в 1618–1619 годах, когда художник работал в Мехелене. Триптих был написан для алтаря гильдии рыботорговцев, располагавшегося в этой церкви. В 1794 году, в период французской оккупации, триптих был конфискован и вывезен в Париж. На своё место он вернулся в 1816 году.
Фото 85-85а. Триптих Рубенса в церкви Богоматери. В мае 2025 г. он находился на реставрации, поэтому левая створка закрыта лестницей.
Фото 86. Так триптих Рубенса выглядит полностью открытым (https://www.flemishmastersinsitu.com/en/venues/church-our-lady-across-dyle-mechelen). Его центральная часть изображает Иисуса и апостолов во время чудесного улова рыбы (Лк. 5:1–11). На левой створке представлен эпизод с обретением монеты внутри рыбы (Мф. 17:24–27). Справа изображен Товия с архангелом Рафаилом — история, в которой внутренности рыбы послужили для исцеления его отца от слепоты (сюжет из "Книги Товита" в Ветхом Завете).
Фото 87. Есть в церкви и современное искусство: произведение под названием «Когда мы — это они, они — это мы» (2023); его автором является художница Кристина Пенхоэт. В работе использовано огромное количество красных нитей, ниспадающих из центрального отделения исповедальнии и оканчивающихся сотнями раковин морских гребешков (которые часто ассоциируются с раковиной Святого Иакова и паломничеством к его захоронению в Сантьяго-де-Компостела).
Осмотрев церковь, мы подошли к единственным сохранившимся городским воротам Мехелена, откуда уже отправились на вокзал, чтобы вернуться в Брюссель.
Фото 88. Брюссельские ворота (Brusselsepoort). Единственная сохранившаяся часть городских фортификаций 14-го века.
Мехелен очень понравился - как своей архитектурой и богатым культурным наследием, так и своей впечатляющей историей, в которой отметились многие знаменитые персонажи.