Содержание
Архитектурно-парковый комплекс Альгамбра ("Красный замок" в переводе с арабского), расположенный на высоком холме Ла-Сабика в Гранаде, является главной достопримечательностью не только этого города, но пожалуй и всей Испании. Лишь собор Гауди в Барселоне может составить ему достойную конкуренцию по популярности. В самой же Альгамбре главным магнитом для туристов, 8 тысяч которых посещают её ежедневно, служит дворец эмиров Гранады. Они правили оттуда своими владениями вплоть до 1492 года, когда закончилась 700-летняя Реконкиста и испанские христиане вновь овладели всем Иберийским полуостровом. Благодаря своей несравненной красоте, а также изысканности и утонченности отделки, этот дворец считается высшим достижением мавританского искусства в Европе.
Но богатство Альгамбры не ограничивается только мавританским дворцом, там есть также внушительный ренессансный дворец, построенный испанцами, мощная крепость, а также Хенералифе - небольшой летний дворец гранадских эмиров, окруженный прекрасными ухоженными садами. Мы расскажем обо всём этом в двух частях, начав с испанского наследия Альгамбры и оставив самое "вкусное" – дворец Насридов и Хенералифе – на десерт.
Фото 1. Закатный вид на весь ансамбль Альгамбры с холма Альбайсин. Справа – крепость, левее – дворцы, храмы и сады, всё вместе это окружено стенами.
Укрепления на вершине холма Ла-Сабика появились ещё в римские времена, но дошедшие до наших дней мавританские постройки относятся к правлению мусульманской династии Насридов (1230—1492), при которых Гранада стала столицей Гранадского эмирата на Иберийском полуострове, а Альгамбра — их резиденцией. Сам дворец Насридов датируется преимущественно 14-м веком. Позже захватившие Гранаду испанцы построили в Альгамбре дворец для императора Карла V, большую церковь и монастырь, разрушив для этого часть мавританской медины. Большой ущерб Альгамбре нанесли наполеоновских войска, взорвавшие несколько башен и большой участок стен, разграбившие дворец и вывезшие все художественные ценности.
Рис 1. План Альгамбры. 1-Главный вход, 2-Ворота Справедливости, 3-Дворец Насридов, 4-Дворец Карла V, 5-Крепость (Алькасаба), 6-Хенералифе.
В Альгамбру есть два входа: верхний (главный, №1 на плане) с визитор-центром и билетными кассами, и нижний, через Ворота Справедливости (№2). Нижний вход более живописен и расположен ближе к крепости и дворцам, но для прохода через него необходимо заранее купить билеты онлайн. Мы так и сделали, поэтому наш поход начался на Новой площади (Plaza Nueva) в центре Гранады, откуда по улице Cuesta de Gomerez мы за 5 минут дошли до ворот в парк, окружающий Альгамбру.
Фото 2. Гранатовые ворота (Puerta de las Granadas, ок.1536). Выполнены в виде триумфальной арки с императорским гербом Карла V Габсбурга, увенчанной тремя плодами граната. Гранат (исп. granada) является историческим символом города Гранада, поскольку в испанском языке имя города совпадает с названием этого фрукта, который в изобилии рос на окружающей плодородной равнине. От Гранатовых ворот начинается подъём к Альгамбре.
Фото 3. Аллея под названием "Мощеный склон" (Сuesta Еmpedrada), ведущая к входу в Альгамбру через Ворота Справедливости.
Фото 4. На аллее стоит статуя американского писателя Вашингтона Ирвинга, издавшего в 1832 г. знаменитую книгу «Сказки Альгамбры» (Tales of the Alhambra). Эта книга сделала Альгамбру всемирно известной.
Фото 4ab. Виды в парке под стенами Альгабры. Нв дворе декабрь, в вокруг много зелени и лишь некоторые деревья демонстрируют осеннюю желтизну.
Фото 5. На подходе к Воротам Справедливости находится Фонтан Карла V (1524) с замысловатым дизайном с тремя маскаронами, символизирующими реки Гранады, и императорским гербом сверху. Плоды граната здесь также присутствуют.
Фото 6-6а. Ворота Справедливости (1348) с характерным подковообразным проходом служили главными южными воротами мавританской Альгамбры. Наверху, в центре замкового камня арки, можно увидеть рельефное изображение руки (символ приветствия и защиты от сглаза).
Фото 7ab. Винные ворота (Puerta del Vino, 1302-1309), самые старые в Альгамбре, богато декорированы с обеих сторон. Очевидно, что мусульманские правители династии Насридов никогда бы так не назвали официальный вход в крепость. Согласно одному объяснению, христианские поселенцы неправильно расслышали или перевели первоначальное арабское название Bib al-hamra (что означает "Красные ворота").
В 1526 году император Карл V женился на Изабелле Португальской и поселился вместе с ней во дворце бывших мавританских эмиров в Альгамбре. Проведя несколько месяцев в экзотичных для него мавританских покоях, император решил, что его статус властелина почти всей Европы требует иметь роскошную и бОльшую по размерам резиденцию. Так возник замысел построить в Альгамбре новый дворец. При этом, из уважения к красоте дворца Насридов, его решили не разрушать, а построить новую императорскую резиденцию по соседству.
Фото 8. Вид на дворец дворец Карла V с холма Альбайсин (большое прямоугольное здание справа).
Фото 8а. Вид на дворец Карла V из крепости Алькасаба.
Проект дворца разработал толедец Педро Мачука, который учился в Италии у таких мастеров, как Браманте, Рафаэль и Микеланжело. Дворец задумывался как символ имперского величия и его план был новаторским: квадрат, внутри которого расположен круглый внутренний двор с двухъярусной колоннадой. Монументальное здание в стиле Ренессанса должно было создать яркий контраст рядом с изящными исламскими постройками. Однако строительство, начавшееся в 1527 г., растянулось на долгие годы из-за нехватки финансирования (императору требовались деньги для многочисленных войн).
Фото 9-9a. Дворец Карла V. Второе фото - из Википедии.
В результате Карл V так и не пожил в этих стенах - до его смерти в 1558 г. дворец не был закончен. К тому же он быстро охладел к своей гранадской резиденции, в Испании она была ему не очень нужна. Его наследник, испанский король Филипп II, вообще забросил гранадский дворец, поскольку начал возводить свою собственную монументальную резиденцию Эль Эскориал под Мадридом. Строительство продолжили в 17-м веке, но потом опять прекратили. Полностью дворец достроили только в 20-м веке, когда тот наконец получил крышу.
Фото 10. Парадный фасад дворца тянется на 63 метра (фото из Википедии). Нижний этаж выполнен в тосканском стиле с рустовкой, верхний — с ионическими пилястрами и окнами с фронтонами.
Фото 11-11a. Центральный портал богато декорирован: удвоенные полуколонны, постаменты, скульптурные рельефы.
Считается, что по первоначальному проекту у дворца должен был быть купол, но его так и не возвели. Но даже без купола дворец Карла V считается сейчас наиболее впечатляющим ренессансным зданием в Испании. Правда, некоторые современники считали закруглённый двор с длинными колоннадами не самым удачным решением — он напоминал скорее арену, чем парадное пространство. Действительно, испанские стадионы для корриды выглядят очень похожими на внутренний двор императорского дворца:).
Фото 12-12a. Круглый внутренний двор с двухъярусной колоннадой.
Фото 13-13a. Виды со 2-го этажа дворца.
Во дворце Карла V сейчас расположены два неплохих музея: на первом этаже находится музей Альгамбры, в котором хранятся предметы и артефакты, связанные с её историей, а на втором — Музей изящных искусств Гранады, в котором находится коллекция гранадских картин и скульптур, датируемых 16-20 веками. Ниже показаны наиболее знаменитые и известные экспонаты данных музеев.
Фото 14. Зал музея Альгамбры с экспозицией мавританской керамики.
Фото 15. Ваза с газелями (исп. Jarrón de las Gacelas) — вершина насридской средневековой керамики и главный символ коллекции музея Альгамбры. Она относится к знаменитому типу крупногабаритных «ваз Альгамбры» (по форме напоминающих амфоры), которые изготавливались исключительно для украшения дворцов гранадских эмиров. "Ваза с газелями" была создана в придворных мастерских Альгамбры в 1370-1380 гг. и получила свое название благодаря рисунку с двумя движущиеся навстречу друг другу газелями. В исламской поэзии того времени газель была символом грации, красоты и утонченности.
Фото 16. В романтическом 19-м веке вазы Альгамбры стали столь популярны, что во многих мастерских Испании (а также в Париже и Флоренции) начали изготавливать их высококачественные имитации, имеющие сами по себе художественную ценность. На снимке - три "вазы с газелями" конца 19 — начала 20-го веков.
Фото 17. Купель Альманзора (исп. Pila de Almanzor) — шедевр исламского искусства эпохи Кордовского халифата, созданный в конце 10-го века. По сути, это купель для омовений (в исламской традиции такие часто использовали в дворцах и мечетях). Она была высечена из белого мрамора около 987 года по приказу Альманзора, могущественного хаджиба (фактического правителя) Кордовского халифата, для украшения центрального двора его дворцового комплекса. Считается, что львы, терзающие оленей, олицетворяют силу и верховную власть.
Фото 18. Самая знаменитая картина в Музее изящных искусств - вот этот "Натюморт с артишоком и морковью". Он был написан Хуаном Санчесом Котаном в 1602 г. Художник был послушником в картезианском монастыре Гранады и написал эту картину для украшения монастырской трапезной. В основном он рисовал картины религиозного характера, но прославился своими натюрмортами, один из которых даже выставлен в Прадо.
Фото 19. Якопо Торни ("Флорентино", 1476-1526). Погребение Христа. 1520. Автор - итальянский художник, скульптор и архитектор эпохи Возрождения.
Фото 20. Диего де Силоэ (1490-1563). Мадонна с Младенцем. 1544. Автор этого резного шедевра был испанским архитектором и скульптором эпохи перехода от готики к Ренессансу, один из главных представителей стиля платереско. Его главный архитектурный проект - ренессансный интерьер кафедрального собора Гранады.
Фото 21. Алонсо Кано (1601-1667). Трое святых францисканцев: Антоний Падуанский, Пётр Алькантарийский, Диего из Алькалы. 1653-57. Алонсо Кано — известный испанский художник, скульптор и архитектор эпохи барокко. Он прославился своим дизайном главного фасада гранадского собора с его впечатляющей тройной аркадой.
Фото 22. Педро де Мена (1628-1688). Ecce Homo. 1658. Автор — один из самых значительных испанских скульпторов второй половины 17-го века, работавший в стиле позднего барокко. Ученик Алонсо Кано.
Самая древняя часть Альгамбры называется Алькасаба (от арабского "аль-касба", означающего «крепость»). Это цитадель Альгамбры, именно здесь были построены первые укрепления. Нынешние крепостные стены и башни относятся к середине 13-го века, когда-то они защищали медину в окружении стен Альгамбры, в которой проживало порядка 2 тысяч человек. До строительства дворцов Насридов в цитадели также находилась резиденция эмира.
Фото 23. Вид на Алькасабу с холма Альбайсин.
Фото 24. Вид на Алькасабу со стороны дворца Карла V. Справа видна башня Оммажа (Torre del Homenaje): высотой 26 метров, она служила главным командным пунктом, арсеналом и временной резиденцией основателя династии Насридов Мухаммеда I до постройки основных дворцов.
Цитадель имеет несколько неправильную трапециевидную планировку и находится на западной стороне вытянутого холма, на котором расположена Альгамбра. Внутри крепости располагался гарнизон и хранились запасы продовольствия, а с высоких башен цитадели далеко просматривались окрестности Гранады, что не позволяло врагам незаметно приблизиться к городу. Внутренние постройки Алькасабы до наших дней не сохранились, зато стены и башни очень хорошо отреставрированы.
Фото 25. На стенах Алькасабы. Впереди видна Дозорная башня (Torre de la Vela) — самая знаменитая и высокая башня крепости (около 30 метров). В 1492 году именно здесь был поднят христианский крест, а также флаги Кастилии и Арагона в знак завершения Реконкисты.
Фото 26. Три ряда стен делали цитадель Альгамбры практически неприступной.
Фото 27-27a. Вид с Дозорной башни на Оружейную площадь (Plaza de las Armas) — внутренний двор, где располагались дома военных, казармы и склады (сейчас там можно увидеть лишь контуры фундаментов).
Фото 28. Терраса, примыкающая к Оружейной площади. Соединяла Алькасабу с кварталом Альбайсин через Оружейные ворота (Puerta de las Armas). Давала возможности пройти во внутренний двор и ко дворцу Насридов.
По стенам Алькасабы размечен односторонний туристический маршрут, позволяющий подняться в конечном итоге на самую высокую Дозорную башню крепости, откуда открываются прекрасные виды как на саму Альгамбру, так и на окружающий её город, а также на маячащие вдали заснеженные верхушки гор Сьерры-Невады. Эти виды, собственно говоря, и являются главной наградой за подъемы и спуски по крутым лестницам цитадели и подъемы на башни.
Фото 29. Вид на Гранаду с Дозорной башни.
Фото 29a. Вид на центр города с кафедральным собором и Королевской капеллой.
Фото 30. Вид на холм Сан-Мигель. Оттуда тоже открываются чудесные виды на город и Альгамбру.
Фото 31-31a. Виды на Альбайсин (исп. El Albaizín) — район современной Гранады, архитектура и планировка которого унаследованы от мусульманского периода средневековой Испании.
Фото 31b. На этом фото можно разглядеть смотровую площадку у церкви Сан-Николас в Альбайсине, откуда открываются открыточные виды на Альгамбру (как на самом первом снимке в этом рассказе).
Фото 32-32a. Виды на горный массив Сьерра-Невада.
Фото 33-33a. "Сад у крепостной стены"" (исп. Jardín de los Adarves) — живописный сад с фонтанами у подножия южной стены крепости, разбитый в 17-м веке, когда цитадель утратила военное значение. Через этот сад туристы выходят из Алькасабы.
Фото 34ab. Фонтаны в саду у стены.
Завоевав Гранаду и обосновавшись в Альгамбре, испанцы сохранили дворец Насридов — разрушить такую красоту у них не поднялась рука. Другим мусульманским постройкам повезло меньше. В частности, Большую мечеть Альгамбры сравняли с землёй и на её месте построили церковь Санта-Мария-де-ла-Альгамбра (Iglesia de Santa María de la Alhambra). Впрочем, подобным образом испанцы поступали во всех отбитых у мавров городах.
Фото 35. Церковь Санта-Мария-де-ла-Альгамбра возвышается в центре бывшей медины.
Фото 36. Церковь Санта-Мария-де-ла-Альгамбра. Построена в 1581—1618 гг. по планам Хуана де Эрреры, архитектора Эль-Эскориала.
Фото 37. Бывший монастырь Сан-Франсиско (Convento de San Francisco). Построен в 1495 г. на фундаменте разрушенного мавританского дворца. В его бельведере поначалу похоронили Католических королей (Изабеллу Кастильскую и Фердинанда Арагонского), прежде чем их останки перенесли в Королевскую капеллу при соборе Гранады. Сейчас бывший монастырь превращён в парадор (так называются государственные отели класса люкс, расположенные в самых атмосферных и исторически значимых местах Испании).
Фото 38. Сад на месте бывшей медины Альгамбры. Вдали виднеется летний дворец Хенералифе.