Кантон Тичино
Почти весь 15-й век швейцарцы воевали с Миланским герцогством, чтобы овладеть кусочком райской земли в придачу к своим холодным горам. Они в этом преуспели и заполучили Тичино - благодатную местность к югу от Альп с мягким тёплым климатом и красивыми озерами. Несмотря на принадлежность Швейцарии, эта земля больше напоминает Италию, а географически и исторически относится к Ломбардии. Кантон Тичино так и называется - "итальянская Швейцария" - и разговаривают в нём на итальянском, а не на немецком (по крайней мере, пока:). Своё имя он получил от одноимённой реки, текущей с южных склонов Альп и впадающей в озеро Маджоре. Другое озеро, почти целиком лежащее на территории кантона, называется Лугано (по имени города, на нём расположенного), но по-итальянски у него другое имя - Черезио (Ceresio). Для многих Тичино - это идеальное сочетание итальянской атмосферы с швейцарским порядком, и если вы хотите найти в Швейцарии средиземноморский климат и оказаться среди пальм, то вам сюда.
Карта 1. Юг Швейцарии с кантоном Тичино. Посещённые нами города подчеркнуты, а наш маршрут выделен красным пунктиром.
Римляне захватили предгорья Альп, покорив местные кельтские племена, к 25 году до н.э., т.е. во время правления первого римского императора - Октавиана Августа. Эта территория вошла в Империю как часть самой Италии, в ней не строили укреплений и не размещали легионов. После падения Рима была целая круговерть завоеваний и правителей - готы, лангобарды, Карл Великий, епископы Комо, пока эти земли в 13-м веке не захватили миланские герцоги Висконти и затем Сфорца. Вскоре после этого, однако, возникла первая Швейцарская конфедерация из трёх кантонов, которая проявила большой интерес к этому региону и почти сто лет воевала с Миланом за право обладать им. В начале 15-го века швейцарцы получили неожиданную поддержку в этой борьбе со стороны французского короля, который сам был не прочь овладеть миланским престолом. В конечном итоге к 1515 году Швейцария закрепила за собой Тичино, а попытки дальнейшей территориальной экспансии с её стороны были решительно остановлены в битве под Мариньяно в том же году. С этого момента швейцарцы прекратили прежние поползновения что-либо захватить и вообще больше никогда и ни с кем не воевали (швейцарские наёмники - не в счет). Почти 300 лет после этого Тичино находился под внешним швейцарским управлением в статусе протектората. После неудавшейся попытки обрести независимость в период наполеоновских войн Тичино в 1803 году вошёл в состав Швейцарии как один из полноправных кантонов.
Карта 2. Кантон Тичино.
Лугано
Лугано - главный туристический центр Тичино благодаря, в первую очередь, мягкому средиземноморскому климату. Он расположен на берегу живописного залива Луганского озера в обрамлении двух гор: Бре и Сан-Сальваторе. Здесь есть всё, что нужно для комфортного неторопливого отдыха: пляжи, парки, променад с цветами, лодочные прогулки, художественные музеи, хорошие отели и рестораны. Но Лугано не только курорт - это второй после Цюриха финансовый центр Швейцарии, с банками и инвестиционными компаниями. Здесь также есть несколько богато украшенных храмов (Реформация сюда не дошла, к счастью), в одном из которых - лучшая фреска Швейцарии эпохи Ренессанса.
Фото 1. Набережная Лугано с видом на гору Бре.
Фото 2. Вид в другую сторону набережной - на гору Сан-Сальваторе.
Фото 3. Набережная Лугано с отелем Walter, где мы остановились и из окна которого были сделаны два предыдущих снимка.
Фото 4. Вид на Лугано со стороны озера.
Центральная и самая большая площадь Лугано называется Piazza della Riforma (фото 5-8). На ней устраивают киносеансы на открытом воздухе, по вторникам и пятницам работает рынок, а также проводятся местные фестивали. На ней же в огромном жёлтом здании расположен городской муниципалитет (Municipio) - фото 7.
Фото 5-6. Площадь Piazza della Riforma.
Фото 7. На площади Piazza della Riforma расположено внушительное здание ратуши.
Фото 8. Вот так ратуша подсвечена вечером.
Весь шопинг в Лугано сосредоточен на улице Насса (Via Nassa), проходящей параллельно набережной в одном квартале от озера. Интересно просто пройти по ней и поглазеть на витрины дорогих бутиков, которые на ней расположены. При желании (и возможности:) можно прикупить швейцарские часы, шоколад, ювелирные изделия и много чего другого.
Фото 9. Улица Насса - главная торговая улица Лугано с элегантными (и дорогими:) бутиками.
Фото 10-11. Красивые аркады на улице Насса.
Фото 12. Удивительные трёхэтажные аркады, которые называются «ломбардскими».
Фото 13. Красивые дома и стильные бутики Лугано.
Фото 14. Старое и новое: современный банк и древний собор.
Недалеко от станции фуникулёра, который спускает людей от вокзала в центр города, на улице Пессина (Via Pessina), находится магазин деликатесов, мимо которого невозможно пройти, настолько аппетитно там все выглядит (фото 15-16).
Фото 15. Лавка с деликатесами на улице Пессина.
Фото 16. Внутри деликатесной лавки.
На той же улице расположен и самый старый в Лугано ресторан, Grand Café al Porto, фото 17, открытый в 1803 г., в тот же самый год, когда Тичино присоединился к Швейцарской конфедерации. В одном путеводителе написано, что именно здесь проходили сепаратные переговоры между немцами и американцами в конце Второй мировой войны. Несколько позже (очень молодая) Софи Лорен и (уже не очень молодой) Кларк Гейбл потягивали тут кофе.
Фото 17. Grand Café al Porto.
Лугано расположен на склоне горы, поэтому в городе много лестниц и фуникулеров для подъёма/спуска (фото 18) плюс крутые улицы, одна из которых ведёт к кафедральному собору Св. Лаврентия (фото 19).
Фото 18. Лестницы Лугано.
Фото 19. Улица Via Cattedrale, поднимающаяся к собору.
Cобор Св. Лаврентия (San Lorenzo), раннехристианского мученика и покровителя Лугано, находится на террасе с видом на город. Собор (фото 20-27) строился с 11-го по 16-й век, его красивый ренессансный фасад датируется серединой 16-го века. Внутреннее убранство в основном барочное или неоготическое, поскольку средневековые фрески были смыты при дезинфекции собора во время эпидемий чумы. Внутри наиболее знаменита капелла Девы Марии (Cappella della Madonna delle Grazie) с богатой барочной отделкой.
Фото 20. Вид на собор Св. Лаврентия и его колокольню снизу.
Фото 21. Ренессансный фасад собора.
Фото 22. Центральный "Портал святых" (четыре круговых барельефа сверху вокруг Девы Марии;
по бокам - библейские цари Соломон и Давид.
Фото 23-24. Интерьер собора.
Фото 25. Декор на потолке.
Фото 26. Капелла Девы Марии (Cappella della Madonna delle Grazie), 18-й век.
Фото 27. Барочная капелла Девы Марии крупным планом.
Лугано знаменит своими парками (фото 28-32), расположенными вдоль озера. Здесь множество цветов, а также растут пальмы, магнолии, родендроны, кедры. Ближе всего к центру - городской парк (Parco Civico) с красивой виллой Кьяни (Villa Ciani), в которой сейчас находится художественный музей. В разных местах парка разбросаны любопытные скульптуры (фото 33-34).
Фото 28. Вилла Кьяни со скульптурой.
Фото 29. Фасад виллы Кьяни с клумбами.
Фото 30. Городской парк расположен на берегу озера.
Фото 31. "Озёрные ворота"; справа - гора Сан-Сальваторе.
Фото 32. Вид из парка на гору Сан-Сальваторе.
Фото 32a. В городском парке есть даже небольшой пляж, где можно было искупаться.
Фото 33. Скульптура "Связанный Эрос". Автор - Игорь Миторай (Польша), 1999 г.
Фото 34. Скульптура "Смерть Сократа" Марка Антокольского (оригинал в Русском музее Петербурга).
Недалеко от городского парка находится церковь Св. Роха (San Rocco, фото 35-37). Святой Рох обладал даром излечивать от чумы, и церковь в его честь была изначально построена в 14-м веке в разгар эпидемии и служила одновременно госпиталем. Многократно перестроена впоследствии, внутри - фрески с житиём Св. Роха.
Фото 35. Церковь Св. Роха.
Фото 36. Интерьер церкви
Фото 37. Св. Рох излечивает больных чумой.
По Луганскому озеру плавают маленькие кораблики, и наиболее популярная прогулка по воде - в деревушку Гандрия, которая буквально "прилепилась" к горе над озером. Там можно выйти и полюбоваться с балкона ресторана на окружающие виды и проплывающие мимо лодки. Мы так и сделали и вот что увидели во время этой водной прогулки (фото 38-43).
Фото 38. Плавание по озеру позволяет увидеть город с воды.
Фото 39. Издалека видно почти весь залив и стоящий на нём город.
Фото 40. Хорошо видно стоящие по сторонам Лугано горы, в данном случае Monte Bré.
Фото 41. Приплыли к деревне Гандрия на склоне горы.
Фото 42. Вид с балкона одного из ресторанчиков Гандрии на причал.
Фото 43. Поплыли назад - прощай, Гандрия!
Самая интересная церковь Лугано стоит практически на берегу озера и называется "Святая Мария Ангельская" (Santa Maria degli Angeli). Она была построена в 1499-1515 гг. как часть францисканского монастыря, но сейчас осталась в одиночестве (фото 44-45). Храм представляет собой однонефную базилику с перегородкой от пола до потолка между зоной для прихожан и зоной, отведённой для монахов.
Фото 44. Церковь Santa Maria degli Angeli.
Фото 45. Интерьер церкви Святой Марии Ангельской (источник: интернет).
И вот на этой самой перегородке мастер Бернардино Луини нарисовал фреску "Страсти Христовы", которая считается одной из лучших в Швейцарии. Действительно, это настоящий шедевр. Фреска площадью около 100 кв. м была закончена в 1529 г., и мастер Луини работал над ней около 10 лет. В центре композиции - сцена распятия, а сам сюжет развивается как бы на трёх уровнях. В самом низу - очевидцы казни (безутешная Богоматерь, римская стража, солдаты, делящие между собой одежды Христа, просто зеваки). На втором уровне - вся череда Страстей Господних, начиная от моления о чаше в Гефсиманском саду (слева) до эпизода с Фомой неверующим и Воскресением - справа. Наконец, на самом верху ангелы окружили уже умершего на кресте Христа, как бы демонстрируя своё сочуствие. Интересно, что сюжеты и сцены не разделены между собой, а плавно перетекают из одной в другую. В этом усматривают влияние Леонардо да Винчи, впервые применившего такие композиции.
Фото 46-47. Фреска Бернардино Луини "Страсти Христовы".
Бернардино Луини
Бернардино Луини (1480-1532) был миланским живописцем и одним из самых известных последователей Леонардо да Винчи.
За спокойную красоту и выразительность его картин и фресок Луини иногда называли "Северным Рафаэлем" и многие его произведения в прошлом
приписывались кисти Леонардо. Он был очень плодовитым художником и написал множество картин (особенно много среди них было изображений Мадонны).
Набоков даже использовал термин "луиниевские очи" при описании взгляда одной из своих героинь. При всем обилии сохранившихся произведений Луини,
"Страсти Христовы" в Лугано являются вершиной его творчества.
Фото 48-49. Фрагменты фрески "Страсти Христовы".
Фото 50. Под страстями Луини изобразил Св. Себастьяна и Св. Роха в окружении ветхозаветных пророков.
Другая фреска, однозначно приписываемая руке Луини - "Тайная Вечеря", которая была создана в 1529 г. и раньше находилась в монастырской трапезной. После ликвидации монастыря её перенесли в церковь, но полностью сохранить её не удалось. Но даже в таком виде она очевидно перекликается со знаменитой "Тайной Вечерей" Леонардо да Винчи из церкви Санта-Мария-делле-Грацие в Милане.
Фото 50ab. Фреска Бернардино Луини "Тайная Вечеря".
Фото 52. Алтарь церкви, богато украшенный резьбой по дереву.
Церковь Святой Марии Ангельской раньше была частью францисканского монастыря, который светские власти в 1848 г. упразднили и забрали себе помещения (кроме церкви). Поначалу там был отель, а сейчас - просто офисы для чиновников. Но бывшие монастырские здания, включая клуатр, выглядят красиво - фото 53-56.
Фото 53-54. Здания, перестроенные в 19-м веке в классическом стиле.
Фото 55. Клуатр бывшего монастыря.
В завершение нашего пребывания в Лугано мы решили посмотреть на город сверху. Сделать это нетрудно - на любую из стоящих по двум сторонам Лугано гор можно подняться на фуникулёре. Мы выбрали San-Salvatore, и вот какие оттуда открываются виды (фото 56-58).
Фото 56. Часовня и растительность впереди закрывают вид на залив, но город виден целиком.
Фото 57. Вид на Луганское озеро: оно узкое и длинное.
Фото 58. Вид в обратную сторону: озеро раздваивается.
Локарно
Совсем недалеко от Лугано, на северной оконечности озера Маджоре, расположен второй курортный город Тичино - Локарно. Хотя он находится севернее Лугано, климат здесь такой же мягкий. Закрытый со всех сторон горами от северных ветров, город утопает в садах, наполненных пальмами, кипарисами, олеандрами и магнолиями. Главная достопримечательность Локарно - францисканская церковь Мадонна-дель-Сассо («Мадонна на скалах»), расположенная на холме над городом.
Город имел бурную и сложную историю в средние века, оказавшись в эпицентре борьбы за Ломбардию между различными сторонами, включая Папство. Кончилось, однако, все тем, что в 1516 году он достался швейцарцам и почти 300 лет управлялся ими через присылаемого губернатора (commissario). Во время реформации Лугано остался верен католицизму и в 1555 г. даже изгнал 100 протестантских семей, которые перебрались в Цюрих. При этом был нанесен большой урон городской экономике, поскольку протестанты эти были главными бизнесменами. В 1925 году в Локарно проводилась международная конференция основных европейских держав по обеспечению мира в Европе. Согласованные тогда "Локарнские договора" в тот момент рассматривались как большой успех, но прожили недолго - Гитлер нарушил их в 1936 году, а ещё через 3 года началась Вторая мировая война.
Фото 1. Площадь Piazza Grande (интернет).
Сердце города - большая площадь, окруженная красивыми домами (фото 1 выше). Она так и называется - "Большая" (Piazza Grande), и на ней проводят разные массовые мероприятия, включая ежегодный кинофестиваль под открытым небом в августе. К сожалению, в наш приезд на площади работал вещевой рынок, поэтому наша собственная фотография получилась не очень выразительной (фото 1а).
Фото 1a. Большая площадь с вещевым рынком.
Фото 2. Дома на Большой площади.
В Локарно сохранились остатки средневековых фортификаций, так называемый "Замок Висконти" (Castello Visconteo, фото 3-4). Строительство этого замка началось где-то в начале 13-го века, но основная масса укреплений была возведена в 14-15-х веках, когда в Тичино правили Миланские герцоги (отсюда и его название). Швейцарцы, овладев Локарно, поселили в замке своего управляющего, но скоро решили, что такая большая крепость им не нужна. Поэтому в 1532 году они ликвидировали стены замка, оставив только его центральную часть (palazzo). Именно на неё (а сейчас там археологический музей) и можно теперь посмотреть.
Фото 3-4. Остатки замка Висконти.
Рядом с замком находится большая трёхнефная францисканская церковь, когда-то бывшая частью монастыря (фото 5-6). Она была построена в начале 13-го века и полностью перестроена в веке 16-м с использованием камней от замка Висконти. Внутри частично сохранились фрески 17-18-го веков, но в плохом состоянии. Кто же над ними так поработал? Свет проливает итальянская Википедия: "После закрытия монастыря в 1848 году, и до 1924 года церковь использовалась как склад и казарма". Что-то очень знакомый сюжет - неужели швейцарцы тоже грешили храмоборчеством???
Фото 5. Францисканская церковь 16-го века.
Фото 6. Интерьер францисканской церкви.
Прогуливаясь по симпатичной средневековой улочке Via Cittadella, мы достаточно случайно набрели на церковь Девы Марии (Santa Maria Assunta, фото 7-8). Она датируется 1638 годом и сравнительно недавно была капитально отреставрирована, поэтому очень неплохо выглядит. Фасад обильно украшен статуями: сверху - Св. Виктор (раннехристианский мученик) и Архангел Михаил (с весами для взвешивания человеческих душ на Страшном суде), снизу - огромный Св. Христофор с маленьким Христом на плече, Св. Рох и Св. Себастьян. Интерьер церкви богато отделан расписанным искусственным мрамором (стукко, смесь на основе алебастра) в стиле барокко (фото 9).
Фото 7-8. Фасад церкви Santa Maria Assunta (в двух частях: верх и низ).
Фото 9. Интерьер церкви Santa Maria Assunta, отделанный искусственным мрамором.
После церкви мы двинулись в парк на набережной (фото 10-13), где можно было не только прогуляться среди пальм, но и искупаться в жаркий августовский день.
Фото 10-13. В парке на берегу озера Маджоре.
Главная достопримечательность Локарно - церковь Мадонна-дель-Сассо (Madonna del Sasso), в переводе - "Мадонна на скалах" - фото 14-26. Она была сооружена в 1487 году и стоит на скале высотой 350 м прямо над городом; добраться туда можно на фуникулёре от Piazza Grande или пешком вверх по живописной дорожке, как делают паломники. Формально церковь посвящена Благовещенью (La Chiesa dell'Annunciazione).
Фото 14. Вид на церковь Мадонна-дель-Сассо от станции фуникулёра.
Фото 15. Внизу виден город Локарно и его марина.
Поводом к строительству церкви считается видение Девы Марии монаху-францисканцу из Локарно. Это случилось в 1480 году, когда этот монах (брат Бартоломео) уединился на одинокой скале над городом для молитвы. На месте события возвели часовню, которая затем трансформировалась в церковь и еще позже - в монастырь.
Фото 16-17. Вид на церковь вблизи.
Жёлтый фасад церкви на фоне озера Маджоре и окружающих его гор - классическая фотография Локарно и де факто - визитная карточка города. С площадки, на которой находится церковь, открываются красивые виды на город и озеро.
Фото 18. Фасад церкви Мадонна-дель-Сассо.
Фото 19. С баллюстрады церкви открываются красивые виды на Локарно и озеро Маджоре.
Роскошный барочный интерьер церкви производит большое впечатление. Статуя Девы Марии в алтаре церкви считается чудотворной и является объектом паломничества. Из деталей интерьера можно также выделить картину "Бегство в Египет", выполненную в 1522 г. мастером Брамантино (Бартоломео Суарди) - фото 23.
Фото 20. Барочный интерьер церкви.
Фото 21. Алтарь церкви с чудотворной статуей Девы Марии.
Фото 22. Церковный орган и детали декора.
Фото 23. Картина "Бегство в Египет" кисти Бартоломео Суарди (Брамантино), 1522 г. (интернет).
На спуске от станции фуникулёра к церкви находятся несколько часовен с деревянными статуями, воспроизводящими различные евангельские сюжеты (фото 24-25). Наконец, на здании церкви висит табличка (фото 26), указывающая, что отсюда начинается маршрут к главной дороге Пути Св.Иакова (Camino de Santiago) в испанский город Сантьяго-де-Компостелла. Пройти надо "всего" 2,5 тысячи километров:)
Фото 24. Часовня "Тайная Вечеря".
Фото 25. Часовня "Сошествие Святого Духа".
Фото 26. Отсюда начинается швейцарское паломничество по Пути Св.Иакова.
От станции фуникулёра у церкви Мадонна-дель-Сассо можно подняться ещё выше по канатной дороге и попасть на вершину горы Чиметта (Cimetta, 1672 м). Оттуда открываются прекрасные виды на город, озеро Маджоре, горные ущелья и пики Альп (фото 27-31).
Фото 27. Канатная дорога ведёт на вершину горы Чиметта.
Фото 28. Сверху видно устье реки Маджиа, впадающей в озеро Маджоре. Слева от реки - Локарно,
справа - его город-спутник Аскона.
Фото 29. Вид на озеро Маджоре и горную долину Чентовалли (Centovalli).
Фото 30. Долина Чентовалли крупным планом.
Фото 31. Канатная дорога приходит на вершину горы Чиметта.
Фото 32. На вершине Чиметты. Здесь начинается много троп, уходящих в Альпы.